You need to make sure that the SoundFonts you add to your ~/Library/Eigenlabs/SoundFont directory have the file extension '.sf2' at the end, e.g. 'SoundFont1.sf2'. If it has any other extension, e.g. SoundFont2.exs, it will not appear in the EigenD software